Close Roll 2 Henry VI

63
18 Sep. 1423
To Robert Stedeman chaplain, formerly chief engrosser of the Ex.

NOTIFICATION that Stephen Roche has been appointed chief engrosser during good behaviour.

C: 

NAI, RC 8/40, pp 271–2.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
21
[2 Oct. 1423]

MEMORANDUM that, on Saturday after St Michael the Archangel [2 Oct. 1423] [… … …],1 it was agreed by the council that the said bishop [Edward Dantsey, bp Meath] might occupy the office of deputy of the said Lt, and might exercise all things contained in the K.'s letters, just as is more fully contained in those [letters]. And it was ordered that the premises be made of record in the rolls of chancery.2

C: 

RCH.

Footnotes: 

1 RCH records that there were a number of lines of text at this point that were illegible by 1828.
2 This is the first item on the dorse of RCI roll §94. RCH records that the beginning of the dorse was badly damaged by 1828, and that no number was assigned to the item in the margin of the original roll. Consequently the item is unnumbered in RCH; it appears on RCH, p. 233, between the items numbered as §18 and §19. It is listed here as RCH 233/18 (a). The date on which the memorandum was enrolled is not given in RCH; the date given here is that mentioned in the text.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
1
3 Oct. 1423

MEMORANDUM1 that on Friday 24 Sept. [1423] 2 Hen. VI in a certain chamber within the house of the Friars Minor of Drogheda, the venerable father Edward [Dantsey], bp Meath, showed the K.’s letters patent made to Edmund [Mortimer], earl of March and Ulster, of the office of K.’s Lt in Ire., before the venerable father Richard [Talbot], abp Dublin, then Jcr and C. of Ire., and others of the K.’s council, in these words:

‘APPOINTMENT, by advice of the great council, of Edmund [Mortimer], earl of March and Ulster, as the K.’s Lt of Ire., to have from his first landing in Ire. and to continue for nine years. The earl may make, ordain and appoint a sufficient deputy for whom he wishes to answer, as often and whenever it pleases, to keep and have the governance of that land in his absence; and the same earl may do all and singular things that pertain to the office of Jcr of the K.’s said land, and shall have both great power in all ways and means just as the justiciars of the K.’s said land were accustomed to have, use or duly exercise.’2

On the same day the bishop similarly showed before the Jcr and council other letters patent under the seal of Edmund, e. March and Ulster, lord of Wigmore and Clare, granting to the bishop the office of deputy of the Lt in that land, in these words:

‘Edmund, e. March and Ulster, lord of Wigmore and Clare, to all to whom these present letters shall come, greetings.

By assent and advice of his great council, the K. has ordained and appointed the said earl as his Lt of Ire., to have, hold and occupy that office from the first day on which he or his deputy shall land in that land until the completion of the nine years following, receiving in that office according to the form and effect of a certain indenture made between the K. the earl concerning this. The K. has given and granted to the earl by the tenor of those letters patent full power that, as often and whenever it pleases him, he may make, ordain and appoint a sufficient deputy, for whom he is willing to answer, to keep and have the governance of that land. Also the K. has given and granted to the earl, and his deputy for the time being in the earl's absence, by the tenor of those letters patent full power to keep and cause to be kept the K.’s peace and the laws and customs of his land, and to do, exercise and execute all and singular things just as appears more fully in those letters patent made to the earl concerning this. NOTIFICATION that, trusting in the fealty and prudence of his beloved in Christ Edward [Dantsey], bp Meath, the earl has appointed, ordained and constituted him as his deputy in that land during the earl's absence, to keep that land and cause it to be kept and to do, exercise and execute all and singular things contained in those letters patent in the earl's absence, just as the earl would do if he were present in that land in person. With ORDER to all and singular the K.’s officers, ministers and lieges in that land whatsoever, on behalf of the lord K., that they are to be intendant, aiding and favouring to the earl's deputy in his absence in doing and executing the premises.

Given under the earl's seal at his castle of Ludlow on 4 Aug. [1423] 1 Hen. VI.’

After these letters had been viewed and read out before the Jcr and council, the bishop said that he was prepared to fulfil the K.'s wishes and those of the earl in the premises as deputy of the Lt. And the Jcr stated that he wished to consult and discuss this with the council. The bishop withdrew from the council. When the Jcr and council had treated and diligently consulted upon the premises, one Thomas Stynt kt came into the council and displayed a certain writ of the K. to the Jcr of non-interference [breve regium de non intromittendo], in these words:

‘Henry, by grace of God K. of Eng. and France and lord of Ire., to the venerable father in Christ Richard [Talbot], by the same grace bishop [sic] of Dublin, formerly our Jcr in our land of Ire., greetings.

Trusting fully in the fealty and prudence of his beloved cousin Edmund [Mortimer], e. March and Ulster, by advice and assent of the K.'s great council the K. has ordained and constituted him as his Lt of Ire., to have, hold and occupy the office from the first day on which the same earl or his deputy shall land in that land until the completion of a term the nine years following, receiving in that office according to the form and effect of a certain indenture made between the K. and the earl; and that the same earl may do all and singular things that pertain to the office of Jcr of Ire., and may have as great a power in all ways and means just as the Jcr of Ire. was accustomed to have, use or duly exercise at any time in his office, as is contained more fully in the K.'s letters patent made concerning this. ORDER to permit that earl to have and exercise the office according to the tenor of those letters patent; with ORDER not to interfere any further concerning the office of Jcr in Ire. For the K. wishes that the bishop be exonerated towards the K. of the same henceforth.

Witness the K. at Westminster, 20 June [1423] 1 Hen. VI.’

And Thomas displayed another writ to the archbishop as the K.’s C. in Ire., in these words:

‘Henry [etc.] to his C. of Ire., greetings.

Trusting fully in the fealty and prudence of his beloved cousin Edmund [Mortimer], e. March and Ulster, by advice and assent of the K.'s great council the K. has ordained and constituted him as his Lt of Ire., to have, hold and occupy the office from the first day on which the same earl or his deputy shall land in that land until the completion of a term the nine years following, receiving in that office according to the form and effect of a certain indenture made between the K. and the earl; giving and granting to the same earl full power that he, whenever and as often as he wishes, may appoint, ordain and constitute a sufficient deputy for whom he is willing to answer to keep and have the governance of the same land in his absence; and to do and fulfil certain things contained in the K.'s letters patent made concerning this, just as is more fully contained in the same letters patent. ORDER to instruct by writ under the seal used in Ire., which is in the custody of the C. of Ire., all and singular archbishops, bishops, abbots, priors, earls, barons, knights and others the K.'s officers and ministers, lieges and subjects whatsoever of his said land, on the K.'s behalf, to be intendant, advising, obedient and aiding to the K.'s cousin as Lt of that land, and his deputy in his absence, in all and singular things which pertain or might pertain to the office of Lt, whenever and as often as they are requested by that Lt, or his deputy in his absence, on the K.'s behalf.

Witness the K. at Westminster, 26 June [1423] 1 Hen. VI.’

Whereupon―while the C. and council were diligently discussing the premises and the ambiguities and were in doubt as to whether the letters patent of that earl sealed under his own seal were sufficient and whether the C. and council ought to be intendant to the bishop as deputy of the Lt by virtue of the letters of that earl―the bishop came back into the council, and sat as deputy of the Lt to occupy that office according to the tenor of those letters, as appeared evident to the council.

He spoke thus to the C.: ‘Sir, are you willing to preside?’
And the C. answered: ‘To what end should I preside?’
And the bishop said: ‘I wish that the said letters be read out and afterwards I will declare my plan and intention manifestly concerning this’.

And then the C. made open protest before the council that he he was not willing to preside in order to admit the bishop as deputy of the Lt, nor to obey his mandate until he was better advised concerning this. And the bishop said that he was prepared to occupy and exercise the office of deputy of the Lt. And the C. declined to obey his order, and sought that the premises be made of record, and he withdrew immediately from the council.

On Saturday 24 Sept. [1423], the following persons were present in the council chamber:

the venerable father, Richard [Talbot], abp Dublin, C. of Ire.;
John [Swayne], abp Armagh;
Stephen Bray, chief justice of the chief place of the K.;
Roger Hakenshawe, second justice of the chief place;
Richard Sydegrave, chief baron of the Ex.;
Robert Sutton, keeper of the rolls of chancery;
John Wyche, second baron of the Ex.;
John Lowdyngton, one of the barons of the said Ex.;
Christopher Bernevall, the K.’s serjeant-at-laws in Ire.

When they had treated diligently and deliberated amongst themselves upon the insufficiencies of the letters of the earl made under his own seal to the bishop of the office of deputy of the Lt, and the power granted to him in this part, the C. asked of each of the said persons whether or not the C. himself should admit the bishop as deputy of the Lt and obey his mandate.

Each person stated separately that they were in doubt. These things having been done, Thomas Stynt kt came into that council and asked of the C. and council if they wished admit the bishop to the office of deputy Lt and to obey his mandates. The C. answered for himself that he had a colleague who was absent (viz. William Tynbegh, T. of Ire.) and that he wished to consult with him upon the premises.

And because the same C. was in doubt as to what ought of right to be done and lest he should do anything contrary to the laws, customs and privileges of the K. and his land of Ire. in the premises, the C. further said that he did not wish to admit the bishop as deputy of the Lt by virtue of the letters of the earl, nor to obey his mandates in any way until he was advised with more learned deliberation.

And the C. openly before the council required of Thomas, on the K.'s behalf, that because he was soldier of the lord K. he should dispatch himself to the marches of the land in resistance of the malice of the K.’s Irish enemies.

And upon this it was agreed by council that the premises should be enrolled in the rolls of the chancery of Ire and be made of record.

MEMORANDUM that the foregoing was exemplified by advice of council. Given by the council on 3 Oct. [1423].

T: 

Ir. parl., pp 312–17 (=NLI, [Harris] MS 4, ff 267–70).

C: 

RCH; BL, Egerton MS 78, p. 28; NLI, GO ms 193, p. 114.

Footnotes: 

1 The Harris MS is headed as follows: ‘Deliberation and resolution of the council of Ire. concerning the non-admittance of Edward [Dantsey], bp Meath, as deputy of Edmund [Mortimer], e. March, Lt, because the commission of the same Edward emanated solely under the earl’s own seal.’

The Latin calendar provided in RCH is greatly condensed as follows:

'EXEMPLIFICATION of a certain opinion given in council on Saturday 25 Sept. [1423] 2 Hen. VI before Richard [Talbot], abp Dublin, formerly Jcr [of Ire.]; John [Swayne], abp Armagh; Stephen Bray, chief justice [of the chief place]; and Roger Hakenshawe, second justice of the chief place; Richard Sydegrave, chief baron of the Ex.; Robert Sutton, keeper of the rolls; John Wyche, second baron of the Ex.; John Lowdyngtoun, one of the baron of the Ex.; and Christopher Bernevall, serjeant-at-laws, concerning the sufficiency of letters patent of Edmund, e. March, Lt of Ire., (with power of appointing his deputy in his absence) given under his seal at his castle of Ludlow on 4 Aug. [1423] 1 Hen. VI, by which he appointed Edward [Dantsey], bp Meath, as his deputy in his absence; concerning which sufficiency all the said persons were in doubt, because those letters were sealed under the earl's own seal. The said C. refused to admit the bishop as deputy of the Lt by virtue of those letters until he should be very carefully advised concerning this with deliberation. And it was agreed by the council that the premises should be enrolled in the roll of chancery; and afterwards it was exemplified by advice of council.'

2 CPR 1422–9, p. 96; Foedera [1710], x, pp 282–5.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife

This glossary is by no means comprehensive. Readers may also wish to consult standard references books such as Joseph Byrne, Byrne’s dictionary of local Irish History from the earliest times to c.1900 (Cork, 2004); P. G. Osborn, Osborn’s concise law dictionary, ed. Sheila Bone (London, 2001).

Abbreviations

  • AN = Anglo-Norman
  • Ir. = Irish
  • Lat. = Latin
  • ME = Middle English
  • OED = Oxford English Dictionary

 

Term

Explanation

advowson

The right of patronage or presentation to a church benefice.

allocate, writ of

A writ authorizing allowance to be made by the officers of the Ex. of a specified amount: often this amount is to be off-set against the debts owed to the K. by the beneficiary.

alterage

A form of affinity proscribed in late medieval Ireland between the Irish and the English, whereby a man stood sponsor for a child at baptism; (also) gossipred.

assize

Technical term for legal proceedings or various kinds. See mort d’ancestor, novel disseisin.

avener [Lat. avarius]

provider of oats, esp. for the household of the K. or his chief governor

avoirdupois

Miscellaneous merchandise sold by weight.

bonnaght [Ir. buannacht]

The billeting of mercenaries or servants.

cask

See tun.

certiorari, writ of

Letters close issued by the K. to his officers commanding them to supply information to him concerning a specified matter, normally by searching the records.

chattels

Property, goods, money: as opposed to real property (land).

dicker [Lat. dacra]

A measure of 10 hides.

dower

Portion (one third) of a deceased husband’s estate which the law allows to his widow for her life.

escheat

The reversion of land to the lord of the fee to the crown on failure of heirs of the owner or on his outlawry.

extent

A survey and valuation of property, esp. one made by royal inquisition.

falding [Ir. fallaing]

A kind of coarse woollen cloth produced in Ireland; the mantle or cloak made from the same.

fee-farm
 

A fixed annual rent payable to the K. by chartered boroughs.

fotmel [Lat. fotmellum]

A measure of lead.

engrossment

Technical term: the action of writing out, for instance patent letters and charters; (also) the documents thus written out.

enrolment

Technical term: the action of recording in the records of the K., esp. the registering of a deed, memorandum, recognizance; (also) the specific item or record thus enrolled.

hanaper

A repository for the keeping of money. The ‘clerk of the hanaper in chancery’ was the chancery official responsible for the receipt of fines for the issue, engrossment and ensealing of writs, patents and charters issued by the chancery.

herberger [Lat. herbergerius, hospitator]

One sent on before to purvey lodgings for an army, a royal train (OED).

galangal [AN galyngale]

The aromatic rhizome of certain Asian plants of the genera Alpinia and Kaempferia, of the ginger family, used in cookery and herbal medicine; (also) any of these plants (OED).

generosus [Lat.]

Term designating social status: translated as ‘gentleman’.

king's widow [Lat. vidua regis]

The widow of a tenant in chief: so called because whe was not allowed to marry a second time without royal licence.

knights’ fees

Units of assessment of estates in land. Originally a single knight’s fee was the amount of land for which the military service of one knight (=knight service) was required by the crown. ‘Fee’ derives from the Latin feudum, which in other contexts translated as ‘fief’. In practice the descent of landed estates meant that many knights’ fees came to be subdivided and, in the later Middle Ages, personal service was frequently commuted to money payments (=scutage).

liberate, writ of

A chancery writ issued to the treasurer and chamberlains of the Ex. authorizing them to make payment of a specified amount, often the annual fees, wages and rewards of the K.’s officers.

linch [Lat. lincia]

A measure of tin.

livery

The delivery of seisin, or possession, of an estate hitherto held in the K.’s hand, for instance when a minor reaches the age of majority.

mainprize

Legal term: the action of undertaking to stand surety (=‘mainpernor’) for another person; the action of making oneself legally responsible for the fulfilment of a contract or undertaking by another person (OED).

mass [Lat. messa]

A standard measure of metal.

messuage

A portion of land occupied, or intended to be occupied, as the site for a dwelling house; (also) a dwelling house together with outbuildings and the adjacent land assigned to its use (OED).

mort d’ancestor, assize of [Lat. assisa mortis antecessoris]

A legal process to recover land of which the plaintiff’s ancestor (father, mother, uncle, aunt, brother sister, nephew or niece) died seised (=in possession), possession of which was since taken by another person.

nolumus, clause of [Lat. cum clausula nolumus]

A standard clause inserted especially in letters of protection by which pleas and suits are delayed for a specified period of time.

novel disseisin, assize of [Lat. assisa nove disseisine]

A legal process to recover land from which the plaintiff claims to have been dispossessed (=disseised).

pensa See wey.
piece [L. pecia] A standard quantity of merchandise.
pendent seal Seal hanging from engrossed letters patent attached to a tongue or tag of parchment.
perpresture An illegal encroachment upon royal property.
plica A fold along the foot of engrossed letters patent and charters to create a double thickness of parchment, used for attaching the ‘great seal pendent’ to the letters. An incision was made in the plica and through which a tag of parchment was attached. A wax impression of a seal was then affixed to the tag.
protection An act of grace by the K., granted by chancery letters, by which the recipient is to be free from suits at law for a specified term; granted especially to persons crossing overseas or otherwise out of reach of the courts in the K.’s service.
quare impedit, writ of An action brought to recover the advowson of a benefice, brought by the patron against the bishop or other person hindering the presentation.
scutage The commutation of personal military service to the crown for a money payment. Normally called ‘royal service’ in Ireland.
seisin Formal legal possession of land.
sendal [Lat. cendallum; ME cendal] A thin rich silken material (OED).
stallage [Lat. stallagium, estallagium] Payment for a market stall.
tun [Latdolium] A large cask or barrel, esp. of wine.
valettus A term designating social status: translated ‘yeoman’.
Vidua Regis [Lat.] See King's widow.
volumus, clause of [Lat. cum clausula volumus] A standard clause inserted esp. in letters of protection by which pleas and suits are delayed for a specified period of time. In full the clause runs: volumus quod interim sit quietus de omnibus placitis et querelis (=we wish that meanwhile he be quit of all pleas and plaints).
waif A piece of property which is found ownerless and which, if unclaimed within a fixed period after due notice given, falls to the lord.
waivery [AN weiverie] The technical term for proceedings of outlawry in the case of women.
wey [Lat. pensa, peisa, pisa] A standard of dry-goods weight.
worsted [ME wyrstede] A woollen fabric or stuff made from well-twisted yarn spun of long-staple wool combed to lay the fibres parallel (OED).
writ [Lat. brevis] Letters close containing commands by the K. to certain specified persons, esp. royal officers. Returnable writs, which were not normally enrolled in the chancery rolls, were to be returned by the officer to chancery with details of the actions taken by the officer in response to the contents. See also allocate, certiorari, liberate.
40
10 Oct. 1423
Dublin
To the constable of Trim castle.

James Younge has pleaded to the K. that―as he has been held in irons in great duress [in ferris in magna duricia] for three quarters of a year in the castle [of Trim] and has not been brought forth to answer contrary to law and reason, and he is still detained―he might be brought by sufficient surety to Dublin castle, to be judged according to common law. ORDER to deliver James without delay to Nicholas Bellew to be brought to Dublin castle, by mainprize of John More merchant, William Sprot, John Pakerell and John Taath of Dublin, for his safe conduct.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
23
25 Oct. 1423
Dublin

It was agreed by Edward [Dantsey], bp Meath, deputy Lt, and the council, that the said deputy should have £19 7s 4½d to pay the expenses of the mayor, bailiffs and commons of the city of Dublin in proceeding with a great force and multitude of men-at-arms and archers towards the parts of Louth in resistance of Donaldus Onell' Garewe and McMaghon, with their men, who before their arrival left the [battle-]field for fear.

C: 

RCH; BL, Egerton MS 78, p. 28.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
24
29 Oct. 1423

Richard Nugent, baron of Delvin; Richard s. of John Tuite; William Nugent; and John Nugent chaplain have mainprized before the K. in chancery for John Berry, under pain of £100, that he shall not do nor procure to be done any bodily harm to Robert Mestaill.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
4
12 Nov. 1423
Dublin
To [John Founteyns esq.], escheator.

It was found by inquisition taken in the time of Henry V before Laurence Merbury, then T.; James Uriell; and John Blakeney, justices appointed to inquire, hear and determine in cos. Dublin, Meath, Louth, Kildare and Carlow [etc.], that John s. of Matthew Bathe died seised as of fee of the manor of Rathfagh, and had issue John Bathe. The latter being of full age entered [the same] after the death [of John s. of Matthew], as his heir; and for that reason the said manor was seized into the hand of Henry V.

Upon this Richard Bathe, appearing by William Bathe his attorney―having been admitted to plead and show his right in chancery because of his petition displayed to Richard [Talbot], abp Dublin, Jcr of Ire., and the council, and the endorsement of the same―says that he was seised as of fee of the said manor until he was removed from the same by colour of the said inquisition. And because there is insufficient substance in the said inquisition for that seizure, he seeks that the K.'s hand be removed.

Upon this it was decided that the reason for the taking [those lands into the K.'s hand] was insufficient in law. ORDER to remove the K.'s hand.

C: 

RCH; COA, PH 13203, p. 369.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
2
19 Nov. 1423
Dublin
To John Founteyns esq., escheator of Ire.

It was found by inquisition taken before Henry Stanyhurst, formerly deputy of John Pylkyngton kt, junior, former escheator of Ire., in the time of Henry V, that one Hugh Goddelome Laundey, who was lately seised as of fee of 1 messuage and 60 acres of land in Danyellestoun in the parish of Kylskyr', died outlawed of felony at the suit of Edward III for the death of John Gilduff, before Thomas Dale kt, then Jcr of Ire., at Trim 41 Edw. III [1367x8]; and that the said messuage and land are held of Christopher Plunket in chief, as of his manor of Kylskyr'. The K. pardoned Christopher, for 6s 8d, a year, a day and his waste of that messuage and land, and caused the said messuage and land to be delivered to him, to be held as his escheat. ORDER to deliver them to him.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
28
26 Nov. 1423
Dublin
To the admiral of Ire. and the keepers of the sea-ports within the same land.

ORDER to cause it to be proclaimed in each of the sea-ports in Ire. that no one is to presume to carry wheat or other kinds of grain to any parts outside the said land [of Ire.], under forfeiture of all things which they could forfeit; and they are to cause wheat thus carried [etc.] to be arrested.

Attested: 
Edward [Dantsey], bp Meath, deputy of Edmund [Mortimer], earl of March and Ulster, Lt of Ire.
T: 

NLI, [Harris] MS 4, f. 275.

C: 

RCH; RIA, MS 12.D.16, p. 131.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
45
27 Nov. 1423
Dublin
To John Fourneys esq., escheator of Ire.

WRIT of diem clausit extremum upon the death of John Chambre, who held of the K. in chief.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
32
29 Nov. 1423
Dublin

It was agreed by Edward [Dantsey], bp Meath, deputy Lt; Richard [Talbot], abp Dublin, C.; William Tynbegh, T.; Stephen Bray, chief justice at pleas; James Cornewalsh, chief baron of the Ex.; Roger Hakenshawe, second justice at pleas; John Lidyngton, one of the barons of the Ex.; and Christopher Bernewall, serjeant-at-laws; and others of the council, that Geraldus Okevenagh, brother of Donatus McMurgh, chieftain of his lineage―on account of his labours upon ruling and treating for peace with Irish enemies of the parts of Leinster, and especially for restoring himself to the peace and serving the K. faithfully, just as he took his oath―, should have 40m of the K. in the name of the said Donatus in part-payment of those 80m that Donatus was accustomed to receive from Henry V annually, by name of reward.

C: 

RCH; BL, Egerton MS 78, p. 28.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
33
[29 Nov. 1423]

Considering that the town of Athy is one of the keys of the marches of co. Kildare and is situated on the frontier of the Irish and must be maintained for the defence of those parts, it was agreed by the council that William Scryvener should have custody of the town and bridge of Athy, during pleasure, with an annual fee of £20.1

C: 

BL, Egerton MS 76, p. 32; RCH.

Footnotes: 

1 This item is undated in RCH, although the calendar there reads: 'It was agreed and ordained on the same day in the said council […]'. If this is in reference to the preceding item it would make the date 29 Nov. 1423.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
64
10 Dec. 1423
To Walter s. of Simon Vale, sheriff of Carlow, and William Scryvener.

ORDER to levy all the issues of the temporalities of the bishopric of Leighlin in the K.'s hand, both for Michaelmas term and for the Easter and Michaelmas terms of 1 Hen. VI, from the tenants according to their tenure, and all rents [etc.] of the said bishopric. And if rebels or transgressors interfere in the execution of these duties they are to seize them, and keep them in their custody for as long as the justices wish.1

C: 

NAI, RC 8/40, pp 258–9.

Footnotes: 

1 This writ may have been issued under the seal of the Ex.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
65
12 Dec. 1423
To the seneschal of the liberty of Meath.

ORDER to pay Robert Dyke, chancellor of the green wax of the K.'s Ex. of Ire., 40s of silver which the K. has granted to him.

T: 

TCD, MS 1747, pp 82–5.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
66
12 Dec. 1423
To the sheriff of Kilkenny.

ORDER to pay William Sutton, clerk of the common pleas of the K.'s Ex. of Ire., and Patrick Forstall his deputy there, 6s 8d of silver which the K. has granted to them.

T: 

TCD, MS 1747, pp 84–5.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
67
14 Dec. 1423
To James Allen of Drogheda and John Taylor.

Robert Ball and John Cartmell have been appointed collectors of customs and keepers of the coket in the port of Drogheda during pleasure, but Robert has not yet taken his oath as the law requires. ORDER to compel Robert and John to come as quickly as is convenient to their court and receive their oaths in the K.'s name, that they will serve the K. well.

C: 

NAI, RC 8/40, pp 260–1.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
31
27 Dec. 1423
To the sheriff of Carlow.

ORDER to cause Peter Galbarry―detained in prison for various trespasses and felonies―to be delivered by mainprize of Thomas Wogan, Adam Cleghton' of co. Kildare, Peter Galbarry of co. Dublin, and David Walsheman of co. Meath for producing him before the K. [etc.] to answer [etc.].

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
26
21 Jan. 1424

Richard Barby, Robert Dirland, Michael Griffyn and Philip Payne have mainprized for Adam Taillour clk, under pain of law, that he shall do no bodily damage [etc.] to James Clement chaplain.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
48
3 Feb. 1424
Dublin
To Cornelius [Ó Deadhaidh], bp Limerick.

ORDER that, for certain reasons declared before the deputy Lt and council, he is to be before the said deputy and council on a day [etc.], to answer concerning those things that may be charged against him on the K.'s behalf; and this under pain of 500m.1

C: 

RCH.

Footnotes: 

1 This is the first of two items calendared in RCH as a bundle with a single item-number (§43).

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
46
5 Feb. 1424
Dublin
To the mayor and bailiffs of the city of Dublin.

Edmund [Mortimer], e. March, Lt of Ire., is coming to Ire. with a great number of men-at-arms and archers with all possible haste for the safety and defence of the land, and will require a very large quantity of grain for the sustenance of his army. ORDER to cause it to be proclaimed in all places and market towns within their bailiwick, as seems best to them, that no one should presume to carry any wheat, oats or grain to foreign parts, under pain of forfeiture of all that he may forfeit, before the feast of St John the Baptist next.1

Attested: 
Edward [Dantsey], bp Meath, deputy Lt
T: 

NLI, [Harris] MS 4, f. 276.

C: 

RCH; RIA, MS 12.D.16, p. 135; BL, Egerton MS 78, p. 28.

Footnotes: 

1 This is the first of two items calendared in RCH as a bundle with a single item-number.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
47
5 Feb. 1424
Dublin

Similar WRITS [with orders to cause it to be proclaimed that no one should presume to export of grain, in anticipation of the arrival of the army of Edmund Mortimer, e. March, Lt, as in §46] addressed to the following, viz.:

the seneschal of the liberty of Meath;
the sheriff of Dublin;
the mayor and sheriffs of Drogheda;
and the sheriff of Louth.

C: 

RCH; RIA, MS 12.D.16, p. 135; BL, Egerton MS 78, p. 28.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
36
7 Feb. 1424

ENROLMENT of another deed:

'GRANT by the same abbot [and convent of the Blessed Mary of Kells, as in §35] to the same prior [and convent of the cathedral church of Holy Trinity] [etc.] of 2m annual rent from all their lands [etc.] in Ymlaghbeghan, to have for the whole life of the said William Broun; and further the tithes of all kinds of grain growing in le Moth', a parcel of Cravellestoun in the parish of Ymlaghbeghan, and the said parcel called Laghly, lying between the water of Balreske (which water runs under a great sluice [sub magna tabula]) on the one side to the south and the water of Cravellestoun on the other side to the north; to have the tithes for a term of 50 years: but if William Broun happens to be promoted to any ecclesiastical dignity and possesses the same peacefully, or dies within that term, then the said rent shall cease [etc.].'

ACKNOWLEDGEMENT and ENROLMENT [of this deed], at petition of the said abbot and convent, on 7 Feb. [1424]. The abbot was personally present, and the convent [was represented] by brother Crylot, canon of that house, their proctor; whose letters of proxy were enrolled on the same day.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
35
[7 Feb. 1424]

ENROLMENT of the following deed:

'GRANT by the abbot and convent of the Blessed Mary of Kells to the prior and convent of the cathedral church of Holy Trinity, [and] to Roger Hakenshawe, Richard Rowe clk, John Blakeney, Walter Tyrell, Richard de Ince, Thomas Shorthals, Robert Dowdall, James White of Trim, John Bateman, Thomas Hall esq., Edward Lelehale, Robert Grange, William Erchedeken chaplain, Thomas Waleys, Richard Sharp, Nicholas Heywodde and Robert Russell of sustenance―for 12 weeks each year during the life of William Broun canon―of two horses in the stable of the abbey of that house, and also a room and small stable at the use of the said William Broun, with a food-bowl, drinking-cup, fuel and allowance of candles for himself and his yeoman [cum esculent', potulent', igne, & candelis pro se & valetto suo &c.], viz. for 4 weeks immediately after Michaelmas, 4 weeks after Epiphany, and 4 weeks after the Nativity of St John the Baptist. Such that if William Broun should happen to be promoted to any ecclesiastical benefice, that then the said abbot and convent and their successors should have again all the aforesaid without any contradiction.

Dated Tuesday, the feast of St Matthew the Apostle [21 Sept. 1423].'1

C: 

RCH; NLI, GO MS 193, p. 115.

Footnotes: 

1 The date of enrolment is not given in RCH; the date given here is supplied from the next article, which is also a deed enrolled on 7 Feb. 1424.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
49
13 Feb. 1424
Dublin
To Cornelius [Ó Deadhaidh], bp Limerick.

ORDER to be before the deputy and council [as in §48] on the said day, under the said penalty, or cause [etc.].

C: 

RCH; BL, Egerton MS 78, p. 28.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
51
[After 13 Feb. 1424]

[This item repeats the text of §48 with the addition of the following clause:]

On which day the said bishop [Cornelius Ó Deadhaidh, bp Limerick] did not appear.1

C: 

RCH.

Footnotes: 

1 The item is not dated in RCH; the date given here is that of §43 above.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
3
16 Feb. 1424
Dublin
To [John Founteyns esq.] the escheator.

It was found by inquisition that Richard Bermingham held as of fee, on the day he died, of the K. in chief 1 messuage and 40 acres of land in Scalartestoun, by service of 1 rose p.a., and 1 messuage and 40 acres in Churchetoun of Crevagh of the K. in chief, by service of 1 rose p.a.; and that John Bermingham is his son and heir, and is of full age. ORDER to cause him to have full seisin.

C: 

RCH; NAI, Lodge MS 19, p. 207.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
5
18 Feb. 1424
Dublin
To [John Founteyns esq.] the escheator.

It was found by inquisition taken in the time of Henry V before Henry Stanyhurst, then deputy of John Pylkyngton, escheator, that one James Uriell held as of fee, on the day he died, the following, viz.:

4 messuages and 1½ carucates of land of the K. in chief in Kylbride;
2 messuages and 60 acres in Nangyr by knight service;
and 1 messuage and 100 acres in Claffardestoun of James Butler, e. Ormond, as of his manor of Turvy, by service of 30s p.a.;
and 1 messuage and 40 acres of land in le Logh' near Danyestoun of the same earl, as of the same manor, by service of 13s 4d p.a.;
and also 30 acres in Dreynam of Robert, son and heir of Christopher Holywood, as of his manor of Cowloke, by knight service;
and 10 acres in Wherowe of Richard [Talbot], abp Dublin, as of his manor of Swords, by service of 2s p.a.

And that Katherine Uriell is his daughter and heir, and of full age, and was married to Bartholomew Bathe for a long time before the death of her father; and that the K. has taken the fealty of the said Bartholomew owed on account of the progeny brought forth between him and Katherine [racione prolis inter ipsum & Katherina suscitate debitam &c.].

ORDER to cause the said Bartholomew and Katherine to have full seisin.

C: 

RCH; COA, PH 13203, p. 366; NLI, GO MS 193, p. 114.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
39
9 Mar. 1424
Dublin
To the marshal of the chief place.

ORDER to deliver John Rosell' and John Savage from his prison, by mainprize of Walter Rosell', David Bossard, Richard Cruce and John Chambre of co. Dublin.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
9
12 Mar. 1424
Dublin
To the escheator.

It was found by inquisition held before William Barret, formerly one of the deputies of Ralph Standyssh', formerly escheator in the time of Henry IV, that one John fitz Rowe, who was lately seised as of fee of all lands [etc.] in Thomasetoun and 160 acres in Lagagh', killed one Margaret Betagh. On account of that felony he was outlawed, and he died thus outlawed; and for that reason the said land [etc.] was taken into the K.'s hand.

Upon this William Balff and Mary his wife―having been admitted to plead and show their right in chancery because of their petition displayed to Edward [Dantsey], bp Meath, deputy of Edmund [Mortimer], e. March, Lt, and the endorsement of the same―say that one Matthew fitz Rowe was seised as of fee of 1 messuage and 80 acres of land in Lagagh' and gave it to the said William and Mary to have to them and the heirs of their bodies; and they were so seised until they were removed by colour of the said inquisition.

The messuage and 80 acres are and were parcels of the said 160 acres in Lagagh'.

When the premises had been aired in chancery, it was decided that the reason for taking the messuage and lands is naught in law, and so the K.'s hand should be removed. ORDER to remove the [K.'s] hand.

C: 

RCH; COA, PH 13203, pp 369–70.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
25
14 Mar. 1424

Thomas Coterell, John Nycholl', Henry White and John […] have mainprized for Richard Dyllon', under pain of £100, that he shall do no bodily damage [etc.] to Richard Coke.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
22
16 Mar. 1424
Dublin
To Edward Plowden, marshal both in the chief place and common bench, and also in the Ex.

ORDER to deliver from prison without delay Hugh Corryngham and John Stokynbrigge, by mainprize of William Stokynbrigge, Thomas […], John […] and Robert Shrigeley.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
18
18 Mar. 1424
Dublin
To John Founteyns esq., escheator of Ire.

The K. has learned by inquisition taken in the time of Henry V before Henry Stanyhurst, formerly deputy of John Charneles, former escheator, that Robert Derpatryk held of the K. in chief in tail male on the day he died 1 messuage and 2 carucates of land in Stallorgan by knight service; and that John Cruys kt gave the said messuage [etc.] to John Derpatryk and Mary his wife, and the heirs male begotten of their bodies. And John Derpatryk and Mary had male issue, legitimately begotten between them, viz. the said Robert [dcd] and Stephen his brother, now alive and of full age, and that Stephen is Robert's heir because of the said gift; and that Robert died without heirs male of his body. ORDER to cause those lands and tenements to be delivered to Stephen.

C: 

RCH; COA, PH 13203, p. 370.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
37
21 Mar. 1424
Dublin
To the sheriff of Kildare.

John Charnels, Thomas Everyngham, John Stauntoun and Edmund Ellall' esq. have mainprized in chancery to produce Thomas Hall esq.―who has been indicted before William Tynbegh, James Cornewalshe and Christopher Bernevall, justices appointed to hear and determine in co. Kildare, of various trespasses and felonies perpetrated by him [Thomas Hall] in the same county―before the K. [etc.] to answer [etc.] and to do [etc.]. ORDER meanwhile to supersede any process concerning this [etc.], and also the taking [of the person of Thomas, etc.], by the said mainprize.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
38
24 Mar. 1424
Dublin
To the sheriff of Dublin.

ORDER to supersede the taking of the person of John Coryngham, who has been indicted before the barons of the Ex., by mainprize of William Tynbegh, Henry Stanyhurst, William Scryvener and William Stokyngbrig.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
8
8 Apr. 1424
Dublin
To the seneschal of the liberty of Meath.

ORDER to proceed [breve de procedendo] in an assize of novel disseisin between Richard Goldyng plaintiff and Stephen Palmer, sheriff of that liberty [of Meath], John Herdeman one of the coroners of the same, and Christopher Plunket and Joan his wife, concerning tenements in Balgry, Moymok, Bellagh and Feghapill'.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
11
12 Apr. 1424
Dublin
To John Founteyns esq., escheator of Ire.

It was found by inquisition that one Henry Barfote was lately seised as of fee of 1 messuage and 20 acres of land in Roriestoun; and of 3s rent service issuing from Irishtoun; 14s rent service issuing from Garyestoun; 13s 4d rent service issuing from Ewelestoun; 6s 8d rent service issuing from Scurlagestoun, all of which are held of the K. in chief, as of the manor of Kenll' [Kells], by knight service, and are parcels of that manor. And, thus seised, [Henry] enfeoffed one William Dillon chaplain in fee simple without licence, who re-enfeoffed [Henry] in tail male [de feodo talliato masc'] without licence; and for that reason the said messuage [etc.] were seized [etc.].

Upon this William Balff says before the K. in chancery that he was seised as of fee of the said messuage [etc.] until he was removed by colour of that inquisition; and that the said inquisition was not indented nor was it returned into chancery correctly according to the form of the statute. On account of these informalities it was decided in chancery that the said inquisition should be nullified. ORDER to remove the K.'s hand.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
44
15 Apr. 1424
Dublin
To the constable of Dublin castle.

ORDER to deliver from prison John Clive, mariner of Barstable, who―having come to Ire. in a ship laden with merchandise―was arrested at the time of his departure from Ire. to Barstable, by order of Edward [Dantsey], bp Meath, deputy Lt, and remains detained for a long time in custody and irons; because no one is making any prosecution against him for the matters of which he has been accused.

C: 

RCH; RIA, MS 12.D.16, p. 135.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
6
17 Apr. 1424
Dublin
To [John Founteyns esq.] the escheator.

The K. has been shown by petition of John Gees, bishop of Lismore and Waterford, that the pope provided him as bishop of those bishoprics, which were vacant by the death of Roger Appylby; and because of that provision, the said John was in possession of the same and obtained livery of their temporalities on 11 July [1410] 11 Hen. IV. One Thomas Colby, bp Elphin, sued by false suggestion for bulls of Pope John of translation to those bishoprics, which bulls emanated fraudulently, as the said John Gees was not summoned to this; and by pretext of those bulls Thomas had livery of the temporalities of those bishoprics in the time of Henry V. Afterwards John Gees sued for restitution in the court of Rome, and was restored to those bishoprics by the pope by sentence of the said court of Rome; and those bulls of translation were adjudged as naught in law, just as [etc.]; and the same Thomas afterwards died [etc.]. ORDER to restore John to his temporalities.

C: 

RCH; BL, Egerton MS 78, p. 28.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
29
11 May. 1424
Dublin
To the mayor and bailiffs of the city of Dublin.

ORDER to cause wheat and other kinds of grain laden in ships [etc.] in the ports within the liberty of the city of Dublin to be arrested and kept until they are otherwise ordered concerning this.

C: 

RCH; RIA, MS 12.D.16, p. 131.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
50
13 May. 1424
Dublin
To the constable of Dublin castle.

ORDER to deliver from prison Robert Oholeghan clk, being in the prison [of Dublin castle] there, by mainprize of Nicholas Barry of co. Cork, Nicholas Mayowe and Philip Payn of Baldwill, co. Dublin.

C: 

RCH.

Footnotes: 

{1} The time is not dated in RCH; the date given here is that of §43 above.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
57
16 May. 1424
Dublin
To the T. and chamberlains of the Ex.

ORDER, at petition [etc.], to pay 80m to William fitz Thomas, prior of the hospital of St John of Jerusalem in Ire.; because, when he was lately Jcr of Henry V in Ire., he gave 160m to Geraldus Kevenagh for service, because the K.'s lieges were then in good peace.

C: 

RCH; NAI, Lodge MS 21, p. 28.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
43
19 May. 1424
Dublin
To the constable of Dublin castle.

ORDER to cause Richard Calff to be delivered by mainprize of Nicholas Calff, John Calff, William Broun and William Poer of co. Kildare. As Richard has been detained for a long time in the prison of the said castle [of Dublin] for unfounded suspicion [pro levi suspecione] of the theft of five pigs in co. Kildare.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
7
20 May. 1424
Dublin

It was agreed in council that Geraldus Okevanagh, brother of Donatus McMurgh, chieftain of his lineage―on account of his various labours upon ruling and treating for peace with various Irish enemies of Leinster, and especially for restoring himself to the peace and serving the K. faithfully, just as he took his oath―, should have 40m of the K. in the name of the said Donatus in payment of those 80m that Donatus was accustomed to receive from Henry V each year, by name of reward.

C: 

RCH; BL, Egerton MS 78, p. 28; NLI, GO MS 193, p. 114.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
56
25 May. 1424
Dublin
To the T. and chamberlains of the Ex.

By letters patent dated 15 May [1424] last, the K. granted John Blaketon, clerk of the T., 40s p.a. of increment, just as Thomas Fourneys and the said John, formerly clerks of the T., were accustomed to receive. ORDER to pay 40s p.a. from the said day, and [henceforth] to pay him the same 40s p.a.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
58
28 May. 1424
Dublin
To the T. and chamberlains of the Ex.

It was lately agreed by the deputy and council―having discussed how Geraldus Okevenagh, brother of Donatus McMurgh, chieftain of his lineage, had sustained various labours upon ruling and treating for peace with various Irish enemies of the parts of Leinster, and especially for restoring himself to the peace and serving the K. faithfully, just as he took his oath in this part―that the said G[eraldus] should have 40m in the name of the said Donatus for Easter term [1424] last in part-payment of those 80m that Donatus was accustomed to receive each year from Henry V. ORDER to pay the same Geraldus 40m in the said form.

C: 

NAI, Lodge MS 21, p. 28; RCH; BL, Egerton MS 78, p. 28.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
54
2 Jun. 1424
Dublin
To the T. and chamberlains of the Ex.

By letters patent dated 8 Aug. [1401] 2 Hen. IV, the K. granted the prior and brethren of the Carmelites of Dublin―to the honour of God [etc.] and in aid of their sustenance―the chantry in the Ex. forever, receiving 100s p.a. at the said Ex., for the celebration of divine services in the Ex. by one of the brethtren, wherever the Ex. should be kept within Ire. Their arrears from 2 Sept. [1422] until 21 May [1424] last, viz. a year and a half and 80 days, counting the first but not the last day, amount to £6 20d. ORDER to pay them that sum.

C: 

NAI, Lodge MS 1, p. 53; BL, Egerton MS 75, p. 40; RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
55
6 Jun. 1424
Dublin
To the T. and chamberlains of the Ex.

Henry IV, by letters patent confirmed by Henry V and the present K., appointed Henry Strangways as chief chamberlain of the Ex., to have for the term of his life, with the accustomed fee [etc.] and 10m p.a. of increment, just as Robert Sutton had. ORDER to pay Henry Strangways that which has been returned as being in arrears to him of those 10m, and [henceforth] to pay him the same 10m annually.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
52
6 Jun. 1424
Dublin
To the T. and chamberlains of the Ex.

Henry IV, by letters patent confirmed by Henry V and the present K., granted to William Sutton the office of clerk of the chief place with the same fees [etc.] as John Penkeston was accustomed to receive in the same office in the time of Edward [III], late K. [of Eng.]. ORDER to pay William the arrears of his fee and 5m p.a. during his lifetime.

C: 

RCH.

N: 

Rep. RCI 1816–20, 8th rep., p. 387.

Footnotes: 

{1} This is the first item in RCI roll §95, identified as follows in RCH: 'Rotulus clausus de anno 2 Hen. VI. 2a pars.' It was in fact a controlment roll of the Irish Ex.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
69
8 Jun. 1424
Dublin
To Stephen Bray and William Tynbegh.

Together with John fitz Adam, John Bermingham and James Uriell, they were ordered by writ dated 27 Aug. [1407] 8 Hen. IV,1 to take an inquisition, at the request of the abbot of St Mary, concerning the ancient boundary between the lands of Kilternane in the marches of co. Dublin and the town of Symondeston. As the other commissioners are now dead, ORDER to Stephen and William to make a return concerning this.2

Attested: 
James Butler, e. Ormond, deputy of [Edmund Mortimer], earl of March and Ulster, Lt of Ire.
C: 

Pembroke deeds, §135 (ii).

Footnotes: 

1 CIRCLE, CR 8 Hen. IV, §11.
2 The return of William Tynbegh is given in Pembroke deeds, p. 40 (=CIRCLE, PR 3 Hen. VI, §143).

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
68
8 Jun. 1424
To John, abp Tuam.{1}

William Grove and Alexander Lynch were appointed collectors of custom and custodians of the coket in the ports of Galway and Sligo during pleasure, but they have not taken their oath of office. ORDER to summon them to court to take the oath in the K.'s name, that they will serve him and his faithful subjects according to the law in that office.

C: 

NAI, RC 8/40, p. 269.

Footnotes: 

{1} Possibly a reference to John Babingle alias Baterley, (see NHI, ix, 219).

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
70
8 Jun. 1424
To the seneschal of the liberty of Meath.

ORDER to pay Sampson Dartas esq., chancellor of the green wax of the K.'s Ex. of Ire., 10s of silver in part-payment of those 40s that the K. has granted to him.

T: 

TCD, MS 1747, pp 84–5.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
17
9 Jun. 1424
Dublin

On 9 June [1424] 2 Hen. VI James [Butler], e. Ormond, deputy of the Lt of Ire., in Thomas Court declared to the council that McMaghone, McGenous, Nell Garrowe Odonyll', and other Irish enemies of the K. of the parts of Ulster, had assembled and confederated with a multitude of Irish, Scots and other rebels to burn, destroy and conquer the land unless they be resisted, which he declared he was unable to do without a great number of men-at-arms and archers, and especially without the aid of William Burgh kt and William Burgh his brother. Therefore the earl humbly pleaded to council that for their past services performed in the K.'s wars, and so that they might more gladly aid the said deputy in his present necessity [ut ipsi animum habeant hilariorem dictum dep' in presenti necessitate auxiliari], a suitable reward might be given to them. On deliberation it was agreed that that William Burgh kt should have £40 and William Burgh his brother should have 20m from the issues both of the great new custom and the small custom in the ports of the towns of Galway and Slygagh [Sligo].

C: 

NAI, Lodge MS 21, p. 28; RCH; BL, Egerton MS 78, p. 28; NLI, GO MS 193, p. 115; NLI, GO MS 193, p. 115.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
42
[9 Jun. 1424]

Vacated because otherwise enrolled above [§17].1

C: 

RCH.

Footnotes: 

1 This item is unnumbered in RCH. It is listed here as RCH 234/38 (a) to show its place in the series. The date given here has been supplied from CIRCLE, CR 2 Hen. VI, §17.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
19
9 Jun. 1424
Dublin

It was agreed by James [Butler], e. Ormond, deputy Lt, and the council, that the mayor and community of the city of Dublin (without whose aid the said deputy declared that he was insufficient to curb the malice of McMaghone, McGenous, Neell Garrowe Odonyll and other enemies of the parts of Ulster) should have £40 for their labours and expenses in proceeding in the company of that Lt in resistance of the malice of the said enemies, and in returning.

C: 

RCH; BL, Egerton MS 78, p. 28.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
61
17 Jun. 1424
Dublin
To the T. and chamberlains of the Ex.

On 20 Oct. [1422] 1 Hen. VI, John Lydyngton was appointed as baron of the Ex. by patent, to have during the K.'s pleasure with 20m p.a. for his fee [etc.]. ORDER to pay John Lydyngton £9 8¾d, which were returned as being in arrears to him, and [henceforth] to pay him 20m p.a.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
41
17 Jun. 1424
Dublin
To the mayor and sheriffs of the town of Drogheda.

ORDER to proceed to take a certain assize of fresh force arraigned by William Rathe in the court of the said town [of Drogheda], without writ, according to the custom of the same town, against Margery Rathodan, John Hugh merchant and Joan his wife, concerning a tenement in Drogheda, notwithstanding the allegation that that tenement was seized into the K.'s hand; and a writ from the Ex. testifying to this, and the K.'s seizure; so long, however, as they do not proceed to judgement without having consulted the K.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
13
8 Jul. 1424
Navan

Thomas Bacon' acknowledges that he owes the K. £100 conditional upon his appearance before James [Butler], e. Ormond, deputy of the Lt, to answer upon those things which may be charged against him by the said deputy and council on behalf of the K.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
20
8 Jul. 1424
Dublin
To John Founteyns esq., escheator of Ire.

It was found by inquisition taken in the time of Henry V before Henry Stanyhurst that one Robert Cruce of Stahalmok―who was lately seised as of the right of his wife of 1 messuage and 80 acres of land in Stahalmok, co. Meath―was outlawed of felony in the time of Henry IV, and for that reason the said messuage [etc.] were seized into the K.'s hand.

Upon this John Bermingham―having been admitted to show his right in chancery upon the premises, because of his petition displayed in chancery―says that he was seised as of fee of the said messuage [etc.] until he was removed by colour of the said inquisition; and that there is insufficient substance contained in that inquisition for the seizure of the said messuage [etc.]; and so it seemed to the court. ORDER to remove the [K.'s] hand.

C: 

RCH; COA, PH 13203, p. 370.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
53
12 Jul. 1424
Dublin
To the T. and chamberlains of the Ex.

ORDER to pay William Scryvener £6, which have been returned as being in arrears to him; because on 20 Oct [1422] 1 Hen. VI, at Dublin,1 by agreement between the Jcr and council, the custody [of the castle of Athy] was granted to him, receiving £20 p.a.

C: 

RCH.

N: 

Rep. RCI 1816–20, 8th rep., p. 387.

Footnotes: 

1 CIRCLE, CR 1 Hen. VI, §27.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
15
16 Jul. 1424
Dublin
To the mayor and bailiffs of the city of Dublin.

ORDER, without delay, to cause to be arrested all ships in any ports within the liberty of that city, with masters and mariners and all rigging, such that they should be at Beaumaris in Wales, under pain of forfeiture of all things they could forfeit, on certain day for the shipping of Edmund [Mortimer], e. March, Lt of Ire., and his army, to be transported to the same land, at the costs of the said Lt.1

Attested: 
James Butler, e. Ormond, deputy Lt
T: 

NLI, [Harris] MS 4, f. 280.

C: 

RCH; RIA, MS 12.D.16, p. 131; BL, Egerton MS 78, p. 28.

Footnotes: 

1 This is the first of two items calendared in RCH as a bundle with a single item-number.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
16
[16 Jul. 1424]
Dublin

Similar WRITS [commanding shipping to be arrested for the passage to Ire. of Edmund Mortimer, e. March, Lt, as in §15] are addressed to the following, viz.:

the mayor and bailiffs of the city of Waterford;
the sovereign and provosts of New Ross;
the mayor and sheriffs of Drogheda;
the sovereign and provosts of Wexford;
and the admiral of Ire.;
and the keepers of the ports and passages in any ports in Ire., and their deputies.

T: 

NLI, [Harris] MS 4, f. 280.

C: 

RCH.

Footnotes: 

{1} This item in undated in RCH, but it clearly belongs to the same date as the previous item.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
60
17 Jul. 1424
Dublin
To the T. and chamberlains of the Ex.

Robert Sutton has petitioned that a certain tally of 100s was levied in Trinity term [1423] 1 Hen. IV from the issues both of the great new custom and the small custom in the port of the city of Dublin for Stephen Taillour and Richard Bone, collectors; and another [tally] of £24 [was levied] in Hilary term [1424] last from the issues both of the great new and small custom in the port of the town of Galway for John Broun and William Butler collectors. The collectors in the port of Dublin accounted fully for that year and refused to receive that tally of 100s; and the collectors in the port of Galway before that tally of £24 was levied were exonerated from office, such that the said Robert cannot have payment of those tallies. ORDER that, when the said tallies have been returned, they are to pay him both those 100s and those £24.

C: 

RCH; RIA, MS 12.D.16, p. 137.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
59
17 Jul. 1424
Dublin
To the T. and chamberlains of the Ex.

Henry Stanyhurst, second chamberlain of the Ex., was appointed to go to Eng. to charge William Tynbegh, T. of Ire., upon his account; and he pleaded to Edward [Dantsey], bp Meath, then deputy [Lt], for a reward for his labours just as other chamberlains had been accustomed to receive; the deputy only granted him 10m whereas other chamberlains in the time of Edward [III], late K. [of Eng.], were accustomed to receive 20m. ORDER to him 10m beyond those 10m which were granted to him.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
14
21 Jul. 1424
Trim

John Saunders merchant acknowledges that he owes the K. £40 with condition that it be cancelled upon the delivery of the seal called le coket, in his custody in the port of Galway, according to the effect of the K.'s writ, within a fortnight.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
62
27 Jul. 1424
To the T. and chamberlains of the Ex.

ORDER to pay James Tyler, deputy of Edmund Plauden, usher of the Ex., £4 17s 10½d for parchment, ink, messengers and other minor necessities purchased by him from 25 March [1424] last until 27 July [1424] then next following.1

Attested: 
James Cornewalsh, chief baron of the Ex.
C: 

RCH; NAI, RC 8/40, p. 242.

Footnotes: 

1 This was a writ of the Irish Ex., rather than a chancery letter; consequently it was attested by the chief baron of the Ex.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
12
19 Aug. 1424
Dublin
To [John Founteyns esq.], escheator of Ire.

It was found by an inquisition taken in the time of Henry V before Walter Whittey, formerly deputy of Thomas Talbot kt, former escheator, that one Henry Latymer, who was seised as of fee of 1 messuage and 80 acres of land in Remundcodestoun, gave the same in fee to one David Wadyng, who was then sheriff of co. Wexford, contrary to the statutes and ordinances against the K.'s officers.

And now Walter Ocborne―having been admitted to plead and show his right before the K. in chancery because of his petition displayed to Richard [Talbot], abp Dublin, C. of Ire.―says that he was seised as of fee of the said messuage [etc.] until he was removed by colour of that inquisition; and that the said Walter Whittey was not deputy of the former escheator at the time of the taking of that inquisition. And so it was decided in chancery that the K.'s hand should be removed. ORDER to remove the [K.'s] hand.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
27
[2 Sep. 1424]

Richard Sydgreve, who was appointed for life on 12 Aug. [1423] as chief baron of the Ex.,1 was sworn into office on 2 Sept. [1423].2

C: 

RCH; NLI, GO MS 193, p. 114.

Footnotes: 

1 CIRCLE, PR 1 Hen. VI, §62.
2 The date on which the memorandum was enrolled is not given in RCH; the date given here is that on which Sydgreve was sworn into office.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
10
7 Dec. 1424

Richard Barby gives 4s 4d for a writ of covenant [de convencione].1

C: 

RCH.

Footnotes: 

1 i.e. a writ of praecipe. This item is unnumbered in RCH; it appears on RCH, p. 233, between the items numbered as §9 and §10. It is listed here as RCH 233/9 (a).

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
30
[No date.]

In a great council held on the morrow of All Souls [3 Nov. 1423] before Edward [Dantsey], bp Meath, deputy of Edmund [Mortimer], e. March, Lt, it was ordained, at the supplication of the commons elected to that council by the K.'s writ, that the 'noble', halfpenny and farthing of gold, except for counterfeit gold [nobilis, obolus, & quadrans auri (auro controfacto except')], should be received universally by weights by lieges and other people flocking to Ire. according to their weight and value; and it was agreed that there should be one standard of weight of that gold at the standard of Eng, and that it should remain henceforth in the treasury in the custody of the T. and chamberlains of the Ex. of Ire.; and that each sheriff, mayor, bailiff, seneschal, sovereign and provost, throughout the land, should have at their suit weights at the agreed standard. And further that any liege of the said land might have recourse to those standards in any place where they may be in order to make standard weights as often as he may please. And also that lieges, and natives and aliens [ligei, & indigene, & alienigene] flocking to Ire. should in future receive such gold (unless clipped or washed) by weight according to the value and weight of the same; and that no such gold may be refused contrary to the said ordinance under pain of 10s to be paid for the K.'s use; and that any person who is delinquent in this should be committed to gaol, to remain there until redemption and fine is made for him [etc.].

C: 

RCH; RIA, MS 12.D.16, p. 133; BL, Egerton MS 78, p. 28; NLI, GO MS 193, p. 115.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
34
[No date.]

Richard Kele, vicar of the cathedral church of St Patrick, Dublin; John White; Nicholas Botiller; and John Botiller senior of Dublin, skynner, have mainprized for Robert Holder of Dublin that he shall not do any bodily harm to Katherine Walsh of Dublin.

C: 

RCH.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife
71
[No date.]

ORDER to deliver lands in Schorlcarlon and Churchtown de Crobagh to John Bermingham.

C: 

NAI, Lindsay MS 10, p. 5.

The following abbreviations are used within in the text of CIRCLE

  • abp = archbishop [of]
  • BMV = beate Marie Virginis [of the Blessed Virgin Mary]
  • C. = chancellor [plural: chancellors]
  • co. = county (i.e. medieval shire: lower case ‘c’) [plural. cos.]
  • dcd = deceased
  • e. = earl of
  • Edw. = Edward (used when giving dates by regnal year)
  • Eng. = England
  • esq. = esquire [plural: esquires]
  • Ex. = exchequer
  • g.s. = great seal
  • Hen. = Henry
  • Ire. = Ireland
  • Jcr = justiciar [plural: justiciars]
  • JP = justice of the peace
  • K. = king
  • kt = knight
  • Lt = lieutenant
  • O.Carm. = Order of Carmelites
  • O.F.M. =  Order of Friars Minor (Franciscans)
  • O.P. = Order of Preachers (Dominicans)
  • Ric. = Richard (used when giving dates by regnal year)
  • s. = son
  • sen. = seneschal of
  • T. = treasurer [plural: treasurers]
  • w. = wife